Writing mystery fiction involves constructing a central crime or puzzle for the protagonist to solve and using suspense, intrigue, and unexpected twists to keep readers engaged until the resolution.